für Christian, Harald, Jörg und Michael