hmm: das ist ja wohl kein Bär